O papagaio pirata: Janaína tem muito medo do escuro. Quando vai para a casa da tia Marina nas férias, não consegue dormir durante a primeira noite, pois está muito amedrontada com as sombras projetadas pelos objetos no quarto. Ela, então, escuta um barulho estranho, uma voz cantando, mas mesmo com medo, estava muito curiosa, Janaína segue a música e se depara, na cozinha, com um papagaio sobre a mesa, andando de um lado para o outro enquanto canta sua canção. Aproveitando a brincadeira do papagaio, que se chama Pirata, a garota imagina, brinca e vive incríveis aventuras, nas quais ela é a Capitã Janaína: rainha dos mares. Janaína não percebeu ainda, mas ela não está mais com medo do escuro.
Interdisciplinaridade: histórias de pirata (literatura), como Peter Pan, vida marinha/animais marinhos (ciências). Cantigas populares.
Veterinária: Papagaios são diurnos e imitam a fala dos os seres humanos.
Idade da protagonista: 7 anos.
BNCC: Crianças pequenas (4 anos a 5 anos e 11 meses).